Les visas en Asie: galère, galère 아시아의 비자 : 대략 막노동

Les super cool 완전 쿨한 나라의 경우
Kyrghizstan 키르기스탄
: normalement ils sont gentils depuis 2012, puisqu’ils ne demandent plus de visa. Mais on va attendre d’arriver là-bas pour se prononcer. On a appris à rester méfiants.
2012년 이후부터 친절해진 나라. 더이상 입국에 비자가 필요없습니다. 흠….. 하지만 언제나 의심해봐야 한다는.

Les moyen cool 보통 쿨한 나라의 경우
Le Tadjikistan 타지키스탄
: ne nous a pas emmerdé pour les visas mais ça prend quand même 5 jours d’attente et il faut prendre un autre permis en plus une fois dans le pays pour avoir le droit d’aller dans les montagnes et poursuivre le voyage. Dates fixes pour bien t’empêcher de vivre ton voyage à ton rythme. Il n’y a pas besoin de lettre d’invitation. Pas le pire mais peut largement mieux faire.
5일을 기다려야 한다는 것 빼고는 별 문제없이 비자를 신청할 수 있었던 나라. 반대로 여행을 계속하려면 왠 산으로 입산하기 위한 확인증같은 것이 따로 있어야 한답니다. 입출국날짜를 지정해야해서 자유롭진 않습니다. 그래도 초청장 필요없는게 어디냐며.

L’Iran 이란
: ne nous a pas trop emmerdés à Trabzon pour nous donner son visa mais la prolongation est payante, longue, laborieuse avec seulement 10j accordés à Téhéran alors qu’ils donnent 30j normalement (on paie le même prix quand même sinon c’est pas drôle). Niveau flexibilité du visa c’est pas mal: visa valable 3 mois après la délivrance.
터키의 트라브존에서 이란의 비자를 받는것은 하루 만에 끝나는 쾌거를 이루었답니다. 하지만 비자 연장은 30일이 아닌 10일밖에 받지 못했음에도 같은 비용을 지불했습니다. 비자는 3개월 지속되고 그 중 30일을 머물 수 있는 조건!

Les pas cool du tout 전혀 쿨하지 못한 나라의 경우
Ouzbékistan 우즈베키스탄
: lettre d’invitation (payante via une agence agrée obligatoirement) pour Miyoung la Coréenne, lettre de recommendation de l’ambassade de France (gratuite mais tu dois attendre quand même pour l’avoir) pour Benoit le Français, 2 semaines de délai, amabilité en option, dates fixes bien casse-couilles. Le pire quoi. Ils demandent aussi de remplir le formulaire obligatoirement sur leur site internet buggé codé avec des pieds et d’autres trucs farfelus. Le consulat est caché dans une impasse et ouvert 3 matins par semaine.
Ils ont aussi demandé à Miyoung une lettre de son employeur en Corée attestant qu’elle travaille. On avait renseigné qu’elle était sans-emploi mais on a fait une fausse lettre à la con pour leur faire plaisir. Ces gens ne comprennent rien à rien et ils étaient satisfaits de la belle lettre avec un logo bidon.
초청장요!(한국사람인 미영의 경우. 이란의 한 여행사에 연락해서 초청장을 만들었는데 55달러나 냈음요) 대사관편지요!(프랑스사람인 브놔의 경우. 공짜로 해주지만 좀 기다려야 함) 비자 신청 뒤 받으려면 2주일을 기다려야 하고 비자기간은 날짜를 미리 정해야함. 가기전에 왠 자기네 사이트에 들어가서 서류를 다운받아 작성하고 등록라고 인쇄해가야함. 대사관 직원은 왠 철장 사이로 대화하며 일을 처리하시고 일주일 중 5일 아침에만 일을 하십니다. 나중엔 미영은 주부라고 썼음에도 불구하고 직업증명서를 떼오라하여 가짜증명서를 직접 만든 미영. 로고까지 갖다붙여 그들을 만족시켰습니다. 확인이나 했는지 원… ..

Turkménistan 투르크메니스탄
: nos derniers blagueurs. Eux ils sont gratinés. Donc il te faut des photocopies “coloure” de ton passeport et de ton visa Ouzbek (oui celui qui est le plus casse-couille à obtenir et qui coûte une blinde). Ensuite tu leur fait une jolie lettre manuscrite où tu dis que tu voudrais bien passer en Turkménistan en listant toutes les villes où tu veuxtransiter. Tu leur files le barda et après 5 jours et un paquet de dollars ils sont censés te donner un visa de 5j s’ils sont en forme ou 3j s’ils veulent te faire chier un peu plus.
Pour nous c’est plus original, ils nous ont préparé un beau visa 5j (super!) mais valable du 8 au 12 juin, parce que là aussi c’est en dates fixes 😉
C’est cool, on est le 29 mai et on doit quitter l’Iran au plus tard le 31 mai. On peut rester en Ouzbekistan du 2 juin au 1 juillet. Malin le Benoit il avait prévu que les charmants Turkmènes pouvaient nous donner 3j pour nous faire chier. Mais il avait pas prévu la blague du décalage de date arbitraire sans motif !
비자얻기에 최악이었던 나라. 우즈베키스탄 비자를 미리 얻어야하며 그것의 “Colour”복사본이 있어야 합니다. (왜 철자를 다 이리 쓰는건지는 미지수) 그리고 직접 손으로 작성한 지나갈 모든 도시의 이름을 적은 편지를 제출합니다. 그리고 5일 뒤 달러더미와 함께 비자를 교환하면 됩니다. 운좋으면 5일 재수없음 3일 수여하십니다.
우리의 경우는 굉장히 특별한 케이스로 날짜를 자기들 맘대로 바꿔서 주더군요. 6월8일- 12일까지 5일을 준답니다.
똑똑한 브놔님이 투르크멘에서 3일 줄까봐싶어 여유 좀 두고 우즈베키스탄 6월2일 입국날짜 받아뒀는데! 이란은 5월31일 비자 끝나는데!고로 우린 6월1일부터 8일까지 어느나라에도 머물수 없는 공중부양신세입니다. 아 미친다. 예상못한 이 뒷통수 반격이라니요.

    Le Turkmène est malicieux.
    요사한 투르크멘 같으니.

Donc demain matin on va se refaire une super journée “prolongation de visa en Iran avant les élections quand le gouvernement est parano et fait dans son froc” (sérieusement, en ce moment ils bloquent l’accès à certains parcs, ils ont peur que le peuple fasse des pic-niques…). Pour glandouiller, si les Iraniens daignent nous autoriser à rester un peu plus (Inch Allah), 8j de plus en bouffant lesdits jours sur notre visa Ouzbek (et en repayant l’extension n°2) 😀 C’est la classe.

Et si les Iraniens sont dans leur mauvais jour, on aura alors 24h (et oui, rappelez-vous le visa Iranien finit dans 48h) pour acheter un beau billet d’avion vers un pays dont le nom ne finit pas en putain de STAN !

결국 우리는 내일 이란비자 두번째 연장하어 갑니다. 가능만 하다면 말이죠. (이란 대선기간이라며 외국인출입 막고 인터넷 막고 사람들 잘 모이는 공원출입막고 막 그러는데) 착한 이란이 우리를 도와만 준다면 대충 투르크메니스탄 출입날짜인 8일까지 이란 구경 더 하고 가면 되는데 말입니다.

만약 이란사람들 컨디션이 안좋아 비자연장이 불가할 경우엔. 어디 비자 필요없는 나라 이틀 안에 정해서 비행기표 사고 날라야 합니다. 이란비자 48시간 남았습니다. 아 똥줄탐. 빌오모글 스탄나라들!

Note: billet écrit un peu en plein ras-le-bol, on rajoutera des infos utiles à l’occasion comme la position des consulats et ambassades pour les futurs fous qui veulent s’embarquer dans ce grand bazar.
노트 : 위의 글은 광분 상태에서 브놔님이 작성한 것으로서 주요 정보를 얻기에는 불충분합니다. 대사관 위치 및 각국 비자 필요 리스트는 현재의 그지같은 상황이 끝나면 올리겠습니다.

3 comments to Les visas en Asie: galère, galère 아시아의 비자 : 대략 막노동

  • JB

    Bah bonne chance alors :/ J’espère ça se passera bien !

  • AlexB

    Bon courage… Laisse moi to compter l’anecdote d’une entreprise française voulant prendre un stagiaire malgache.
    Étape 1: trouver le bon contact sans l administration française. Attention, ils ne sont joignables que les après midi de 14h à 16h30.., et tu as des réponses du genre, avec l’accent africain: Ouh la la, mais je ne sais pas moi. C est ma collègue à côté qui s en occuppe, mais elle n est pas la. Il faudrait la rappeler mais pas avant lundi ( on est jeudi).
    Étape 2: tu finis par trouver une charmante personne. Qui tu fais omprend qu il lui faut les documents mais surtout pas par email, en 3èx avec un paquet de points obligatoires dans la convention, la lettre du président de l’école d inges à Mada, ….
    Étape 3: attendre 1 mois. Coup de fil le 30 avril. Votre dossier part en signature, mais avec les ponts et les congés, de grandes chances que ça ne soit signé que le …. 12mai. Finalement, ce fut ok mais la lettre ms 10 jours à arriver
    Etape4: le visa à l ambassade de France. En attente depuis le… 12 mai!!

    Bref, si toi aussi, tu veux prendre un stagiaire hors UE, prévois 3 à 4 mois de tracasseries et attentes….